OFFIZIELLE ERGEBNISLISTE

06 CSI2* - Jumping Competition acc. to Penalties and Time (1,40 m)

87 Teilnehmer in dieser Prüfung.

Zuletzt aktualisiert um 20:53 Uhr (23.09.2017)

Richter
Inga Holdt-Mencke
Joachim Daum
Stephanie Mller
PARCOURS PLAN
Rang
Nation
Teilnehmer
KNR
Pferd
Fehler Zeit
1
GER
Markus Renzel 
RFV Alt Marl e.V.
520
Quick Step 53
Details
 
S / Westf / B / 2006 / Quidam's Rubin / Pontifex / 104JE61 / B: Gröning,Ralf / Z: ZG Fockenberg,Norbert u.Petra
0.00 57.12
660.00 EUR
2
GER
Hans-Jörn Ottens 
RC Stotel e.V.
420
Cassinette
Details
 
S / Hann / Schi / 2009 / Cassini II / Voltaire / 104PT03 / B: Gut Wirtgeshof, / Z: Saile,Hans-Peter
0.00 59.65
400.00 EUR
3
GER
Steffen Hauter 
RV Großsteinhauserhof e.V.
022
Balugata
Details
 
W / Old / B / 2008 / Balou du Rouet / Grannus / 105PR28 / B: Steffen Hauter Sporthorses, / Z: Möller,Jürgen
0.00 61.80
300.00 EUR
4
GER
Elisabeth Meyer 
RA SV Leingarten e.V.
023
Bandolino 6
Details
 
W / Bay / B / 2007 / Baloubino B / Acasino B / 104CZ74 / B: Weisbauer,Renate / Z: Feder,Erwin
0.00 62.06
200.00 EUR
5
GER
Michael Kölz 
PSV Leisnig e. V.
371
Something Special 14
Details
 
S / OS / B / 2008 / Singulord Joter / Lord Inci Pit / 104VQ07 / B: Kölz,Karl / Z: Lange,Maresi
0.00 62.51
120.00 EUR
6
GER
Günter Treiber 
RV Eppelheim
169
Delano 94
Details
 
W / KWPN / B / 2008 / Lavaletto / Wolfgang / 104FE89 / B: Jurk,Teresa / Z: Meulenbroek,G.J.
0.00 62.67
90.00 EUR
7
GER
Marcel Wegfahrt 
RFV Schwanheim e.V.
441
Agropoint Cerna
Details
 
S / OS / Schi / 2007 / Cardino / Coriander / 103TF29 / B: Ullrich,Christina / Z: Gaspar,Gyula
0.00 62.75
60.00 EUR
8
GER
Shari Zey 
RFV Borken e.V.
431
Caravaggio 9
Details
 
W / Hann / B / 2005 / Cento / Drosselklang II / 103UU62 / B: Zucht u.Sportpferde Zey GbR, / Z: ZG Meyer-Nordhorn,Carsten u.Sven
0.00 63.37
50.00 EUR
9
GER
Denis Nielsen 
RA München e.V.
380
Taquadriga
Details
 
S / Bay / Db / 2007 / Quadrigus M / Coriograf B / 105EP13 / B: Wenninger,Günther / Z: Wimmer,Alois
0.00 63.75
40.00 EUR
10
GER
Janne-Friederik Meyer-Zimmermann 
Nordd.u.Flottbeker RV
495
Soccero 2
Details
 
W / Holst / Schwb / 2008 / Singulord Joter / Casall / 104XB44 / B: J.Meyer, Chr. Zimmermann u.L. Wolke / Z: Peters,Timm
0.00 63.90
40.00 EUR
11
GER
Ina von Bormann 
RV Hebborner Hof
437
Rahmannshof Andora
Details
 
S / KWPN / Db / 2009 / Ace / Asca / 104OW57 / B: BG Ina von Bormann u.Thomas Blass, / Z: Opheij,J.
0.00 63.95
20.00 EUR
12
GER
Martin Sterzenbach 
RV Lippe-Bruch-Gahlen 1927
021
Balougraf ESC
Details
 
H / Holst / B / 2006 / Baloubet du Rouet / Landgraf I / 104CN00 / B: BG Jansen/Theissen, / Z: Jansen,Franz-Josef
0.00 64.03
15.00 EUR
12
GER
Julia Beck 
RV Lahr
260
Joe Zapatero
Details
 
W / KWPN / B / 2009 / Zapatero VDL / Optimist (Overture) / 105MN58 / B: Beermann,Annette / Z: Talens,D.
0.00 64.03
15.00 EUR
14
GER
Jan Sprehe 
RUFG Falkenberg e.V.
512
Campitelli
Details
 
H / Holst / 2010 / Canoso / Casall / 105IF39 / B: Gestüt Sprehe, / Z: Gestüt Sprehe GmbH,
0.00 64.30
10.00 EUR
15
BEL
Marc Boes 
BEL
572
Conchiverino
Details
 
H / DSP / B / 2008 / Concetto / Contender / 104GJ00 / B: Ausbildungs-u. Handelsstall Marc Bo / Z: ZG Schuster
0.00 64.45
10.00 EUR
16
NED
Zoi Snels 
NED
592
Elton John
Details
 
H / KWPN / SCHI / 2009 / Clearway / Kannan / 104MW77 / B: Team Nijhof & Haras Cooper / Z: A. Waldman
0.00 64.93
10.00 EUR
17
GER
Jan Sprehe 
RUFG Falkenberg e.V.
515
Corny 8
Details
 
W / Westf / B / 2009 / Cornet Obolensky (ex: Windows / Pilot / 104WG91 / B: Ramsbrock,Heinrich / Z: Blüggel,Ralf
0.00 64.96
10.00 EUR
18
GER
Anuschka Zewe 
RV Schaumberg e.V.
043
Call me Clara
Details
 
S / Holst / B / 2008 / Colman / Cascavelle / 104MO67 / B: Zewe,Hans / Z: Tetens,Beate
0.00 64.99
10.00 EUR
19
GER
Christoph Brüse 
Meckenheimer RC e.V.
229
Flying Wonder
Details
 
W / Rhld / R / 2009 / For Pleasure / Colander / 105GX87 / B: Brüse,Christoph / Z: Lamberz,Anton
0.00 65.28
10.00 EUR
20
GER
Thomas Kleis 
RFV Gadebusch e.V.
087
Chades of Blue
Details
 
S / OS / B / 2008 / Chacco-Blue / Diamant de Semilly / 104XD74 / B: Bock,Holger / Z: Gestüt Lewitz,
0.00 65.35
10.00 EUR
21
RSA
Johan Kachelhoffer 
RSA
548
Carlotta 212
Details
 
S / Westf / SCHI / 2008 / Contagio / Rio Branco / 104MN54 / B: Kachelhoffer, Johan / Z: Hashagen, Ilona & Magreth
0.00 65.46
10.00 EUR
22
GER
Tobias Meyer 
Turnierfreunde Lohmar e.V.
486
Weleve
Details
 
S / Holst / B / 2006 / Clearway / Contender / 103TH59 / B: Marzotto,Maria Rosaria / Z: Möller,Claus-Daniel
0.00 65.85
10.00 EUR
= 2,100.00 EUR
Weitere nicht platzierte Teilnehmer
23
GER
Marcel Wegfahrt 
RFV Schwanheim e.V.
442
Carnan
Details
 
H / OS / Schi / 2010 / Cartogran / Kannan / 105CK84 / B: Ullrich,Christina / Z: Gestüt Lewitz,
0.00 66.12
24
GER
Fokko Pfeiffer 
RSG Wiesbaden e.V.
650
Celestino 16
Details
 
W / Holst / B / 2007 / Corrado I / Corland (DK: Corlando) / 104MR90 / B: Lautner,Tanja / Z: Wiepert,Marlene
0.00 66.14
25
GER
Markus Renzel 
RFV Alt Marl e.V.
663
Firenzo
Details
 
W / KWPN / B / 2010 / Cardento / Marlon / 104RX25 / B: Hofschröer, Ernst / Z: Sint-lenaarts
0.00 66.26
26
GER
Jan-Phillipp Weichert 
RS Bippen e.V.
470
Safira 41
Details
 
S / Hann / R / 2007 / Stakkato / Landor S / 105GQ52 / B: Alshehab,Mohamad Mogheeth / Z: Dankers,Gudrun
0.00 66.88
27
GER
Janne-Friederik Meyer-Zimmermann 
Nordd.u.Flottbeker RV
493
Joy 412
Details
 
H / BWP / B / 2009 / For Joy van't Zorgvliet / Cassini I / 104QD88 / B: Fitschen,Jürgen / Z: Braeckevelt,Andre
0.00 67.67
28
GER
Holger Wenz 
ZRFV Versmold e. V.
132
Conner 58
Details
 
W / Westf / Schi / 2009 / Cornado I / For Pleasure / 105TT96 / B: Meyer zu Bexten,Ulrich / Z: Meyer zu Bexten,Ulrich
0.00 67.68
29
NED
Rens Spreuwenberg 
NED
581
Deauville
Details
 
W / KWPN / SCHI / 2008 / Canturano / Casco / 103WE99 / B: Ruisbroek Farms, Rens Spreuwenberg / Z: De Ruyter Stables BV
0.00 68.07
30
IRL
Jonathan Gordon 
IRL
265
Kalence Flying
Details
 
S / Grpf.o.R / F / 2009 / 104QK25 / B: MSM Marschall Sportpferde & Manag.G
0.00 68.32
31
GER
Louisa Müller 
RFV Dhünn e.V.
301
Lysann 18
Details
 
S / Westf / B / 2008 / Lord Pezi / Charisma / 103VI60 / B: Müller,Liane / Z: Vornholt,Hubert
0.00 71.26
32
GER
Andrea Hoppe 
RV St.Georg Münster e.V.
368
Slanelough Ultimatum
Details
 
W / AESRpf / B / 2009 / Ulysses / Touchdown / 105BL85 / B: Hoppe,Andrea / Z: Beattie,Jennifer
0.00 72.99
33
GER
Sophia Schindlbeck 
RFV Weilheimer Pffrd. e.V.
510
Lucca- S
Details
 
S / Holst / B / 2003 / Lancer II / Carthago / 103AB17 / B: Schindlbeck,Robert / Z: Schindlbeck,Robert
0.00 73.89
34
GER
Andy Witzemann 
PS-Team Winterlingen e.V
319
Prinz 1293
Details
 
W / Hann / Df / 2008 / Perigueux / Escudo I / 104SV24 / B: Witzemann,Alfred / Z: Ebeling,Volker
0.25 74.80
35
GER
Wilhelm Winkeler 
RuFV Löningen-Böen-Bunnen v.1927 e.
201
Edison D.N.
Details
 
W / NRPS / B / 2009 / Zirocco Blue (ex: Quamikase de / Acord II / 104XR68 / B: Zucht u.Sportpferde Zey GbR, / Z: Noordhuis,D.
1.00 75.37
36
GER
Tobias Meyer 
Turnierfreunde Lohmar e.V.
484
Qitana VDV
Details
 
S / Z.Rpf / Db / 2007 / Quasimodo Z / Julio V / 104VX73 / B: Il Palazzeto di Marzotto Maria Rosa / Z: van der Vaart,E.
1.00 75.54
37
USA
Reed Kessler 
USA
573
Contagious
Details
 
W / DSP / F / 2009 / Contagio / For Keeps / 104XC63 / B: RK Sporthorses, LLC / Z: Eisenmenger, Andreas
1.00 77.20
38
GER
Jens Christ 
RFV Groß-Zimmern 1949 e.V.
004
Al Pacino 62
Details
 
W / DSP / F / 2009 / Alvalon / Kolibri / 105IH15 / B: Seven Equestrian GmbH & Co.KG, / Z: Müller,Detlef
2.00 80.10
39
GER
Denis Nielsen 
RA München e.V.
192
DSP Cashmoaker
Details
 
H / DSP / Schi / 2006 / Calido I / Lafitte / 103WZ03 / B: Wendeln,Peter / Z: Timmreck,Frank
2.00 81.63
40
FIN
Jenny Heinekamp 
FIN
526
Agossi 5
Details
 
S / KWPN / F / 2005 / Heartbreaker / Zapateado / 103QN13 / B: Heinekamp, Gregor / Z: J. Busschers
4.00 60.35
41
GER
Thomas Kleis 
RFV Gadebusch e.V.
360
Silberpfeil M
Details
 
W / Old / B / 2007 / Stalypso / Calido I / 104LL86 / B: Meyer,Katrin / Z: Meyer,Fritz
4.00 61.18
42
NED
Paul Van Wylick 
NED
636
Slytherin
Details
 
S / Old / B / 2006 / Stakkato Gold / Raimro As / 104RF63 / B: Kleinwechter,Elke / Z: Ricken,Gebhard
4.00 63.76
43
GER
Tim Rieskamp-Goedeking 
RFV Westerkappeln-Velpe-Lotte-Werse
041
Calida Lauda
Details
 
S / Westf / B / 2009 / Calido I / Numero Uno / 104WN32 / B: Rieskamp-Goedeking,Tim / Z: Schulze Westerhoff,Reinhold
4.00 63.92
44
GER
Timo Beck 
RFV Legelshurst e.V.
313
Ninetto
Details
 
W / OS / Db / 2008 / Nintender / Chacco-Blue / 105MC46 / B: BG Lewitz, Beck u. Witzemann, / Z: Gestüt Lewitz,
4.00 64.25
45
GER
Horst Klaus Heleine 
RSpG Waldenserhof O-Ramstadt
074
Cassio D
Details
 
W / Old / Db / 2004 / Cassini II / Rekord GL / 103VA84 / B: Delp,Gerhard / Z: Delp,Sabine
4.00 64.50
46
GER
Hans-Jörn Ottens 
RC Stotel e.V.
417
Budapest 5
Details
 
H / Ung. / Schwb / 2008 / Balou du Rouet / Castor / 104LR78 / B: Gut Wirtgeshof,
4.00 65.68
47
NED
Zoi Snels 
NED
602
I M Special De Muze
Details
 
H / BWP / B / 2008 / Emerald van't Ruytershof / Nabab de Reve / 104MW87 / B: Team Nijhof & Joris de Brabander / Z: Joris de Brabander
4.00 66.32
48
GER
Wolfgang Puschak 
RV Augsburg-West
200
Edgar 51
Details
 
W / KWPN / Db / 2009 / Warrant / Furioso (Purioso) / 105HL97 / B: Puschak,Wolfgang / Z: Kraan Muskens,T..
4.00 66.49
49
GER
Horst Klaus Heleine 
RSpG Waldenserhof O-Ramstadt
112
Clayton 36
Details
 
W / Holst / Schi / 2007 / Clearway / Corofino I / 105DC27 / B: Heleine,Horst Klaus / Z: Hagge,Claus-Wilhelm
4.00 67.08
50
GER
Sarah Breuer 
Siegener RV e.V.
173
Destiny Utah
Details
 
S / KWPN / B / 2008 / Numero Uno / Pacific / 104SO36 / B: Welsing,Benjamin / Z: Lippold,C.
4.00 67.34
51
GER
Marcel Marschall 
RV Altheim
670
Haya v/d Wezelse Heihoeve
Details
 
S / BWP / B / 2007 / Clinton I / Landetto / 104JV73 / B: Stephex Stables / Z: Aertsen Luc
4.00 67.53
52
PUR
Maria Victoria Perez 
PUR
665
Da Vita Z
Details
 
S / Z.Rpf / F / 2004 / Dutch Capitol / Lagos / 103BY26 / B: Pohl, Nicola
4.00 69.24
53
GER
Theresa Krapf 
RFC Bad Kreuznach e.V.
098
Checker S 2
Details
 
W / Holst / Schi / 2009 / Calato / Lord Calando / 104XI57 / B: Stary,Melanie / Z: Schönfeld-Führ,Claudia
4.00 69.55
54
LUX
Julie Thiry 
LUX
579
Darissa 7
Details
 
S / OS / B / 2003 / Drossan / Silvio I / GER45218 / B: Thiry Francois + Liette
4.00 69.64
55
DEN
Frederik Frank Madsen 
DEN
621
Question De Coeur
Details
 
W / Bay / SCHI / 2009 / Question D'Honneur B / Champion du Lys / 105TQ19 / B: Krapf, Thilo / Z: Mayer, Franz
4.00 70.01
56
GER
Marcel Marschall 
RV Altheim
669
Casinjo Ex Z
Details
 
W / Z.Rpf / B / 2006 / Carinjo / Cassini I / 103YB42 / B: Pine Hollow Farm / Z: Exelhof
4.00 70.64
57
GER
Frank Plock 
RFV Borken e.V.
425
Fantasie 309
Details
 
S / Holst / B / 2008 / Coriano / Carpaccio / 105TV12 / B: Plock,Frank / Z: Dethlefs,Max
4.00 71.30
58
GER
Frank Plock 
RFV Borken e.V.
424
Eclips 2
Details
 
H / BWP / B / 2004 / Clinton / Alexis Z / 102WW24 / B: Scherer u.Offel Sportpferde GmbH, / Z: Delabie,Stefaan
4.00 71.63
59
GER
Heinrich Holtgers 
RUFV Lastrup e.V.
144
Cornetto 30
Details
 
W / Württ / B / 2004 / Cornet Obolensky (ex: Windows / Windesi xx / 105UN49 / B: König,Bettina / Z: Lauer,Nikolas
4.00 72.77
60
IRL
Anna Duff 
IRL
616
Montanus Nessi
Details
 
S / Holst / SCHI / 2009 / Nekton / Cassini I / 105AL28 / B: Berger, Camilla / Z: Berger, Camilla / Montanus
4.00 73.21
61
GER
Jens Christ 
RFV Groß-Zimmern 1949 e.V.
130
Concentus 4
Details
 
W / OS / B / 2009 / Caspar / Carthago / 105FF15 / B: Seven Equestrian GmbH & Co.KG, / Z: Krebs,Dr. Matthias
5.00 77.11
62
GER
Tim Rieskamp-Goedeking 
RFV Westerkappeln-Velpe-Lotte-Werse
666
Chaletta
Details
 
S / OS / BAY / 2005 / Chacco Blue / Landgold / 104DL23 / B: Goessing, Lutz / Z: Gestüt Lewitz
6.00 81.74
63
GER
Markus Kölz 
PSV Burkhardshof
012
Ares RZ
Details
 
W / DSP / B / 2005 / Acasino B / Roderik / 104DJ41 / B: BG Kölz u.Langer, / Z: Zschernig,Rick
8.00 62.00
64
GER
Karim Eisenhofer 
RFV Viernheim
094
Chatanga-San
Details
 
W / OS / B / 2009 / Chambertin / Sterntõnzer / 104YI25 / B: Eisenhofer,Roswitha / Z: Eisenhofer,Roswitha
8.00 65.56
65
GER
Leonie Jonigkeit 
RV St. Hubertus Wolbeck e. V.
166
Dede V
Details
 
H / Westf / B / 2009 / Dollar Dela Pierre (Tlaloc la / Darco / 104XC92 / B: Stall Vehlber/Beate Narten, / Z: ZG Vehlber u.Narten,
8.00 68.19
66
GER
Rebecca Stubenbordt 
RFV Zeiskam e.V.
314
Noelle 15
Details
 
S / Holst / B / 2006 / Nekton / Cassini II / 103LG32 / B: Stubenbordt,Rebecca / Z: Nissen,Christian Bernhard
8.00 69.79
67
GER
Tim Hoster 
RFV Pfullendorf
107
Chico 892
Details
 
H / Hann / B / 2009 / Check In / Graf Top / 105QH61 / B: Witt,Jana / Z: Witt,Jana
8.00 69.80
68
GER
Michael Kölz 
PSV Leisnig e. V.
146
Cosido
Details
 
H / Holst / Schi / 2005 / Cosimo / Calido I / 105NA38 / B: Fiur,Joachim / Z: Siebke-Baasch,Rita
8.00 71.38
69
GER
Rebecca Pohl 
RFV Groß-Zimmern 1949 e.V.
253
Hopkins de Wulf Selection
Details
 
W / BWP / B / 2007 / Dream d'Hedge Wulf Selection / Winningmood van de Arenberg / 103YO73 / B: Pohl,Rebecca / Z: de Wulf,Antoon
8.00 71.79
70
GER
Petra Nippgen-Lupp 
RFV Nidda u. Umgebung e.V.
298
Lubopp
Details
 
W / Hann / F / 2009 / Libertin / For Keeps / 105IY39 / B: Lupp,Yann / Z: Bopp,Richard
8.50 75.53
71
USA
Sylvia Gugler 
RUF Pfungstadt e.V.
638
Tamarindo LS
Details
 
H / MEXRpf / DB / 2006 / Dollar Dela Pierre / Cash / 103OA41 / B: Hirt, Ncolette
8.50 91.75
72
IRL
Anna Duff 
IRL
538
Bijou Du Rouet
Details
 
S / OS / B / 2004 / Balou du Rouet / Tourbillon du Bosquet / 104WY49 / B: Kluthe, Dagmar / Z: Jakob, Erika
9.00 74.71
73
ITA
Aldo Intagliata 
ITA
648
Cardamomo
Details
 
W / HOLST / B / 2008 / Caretino / Quidam de Revel / 104SQ15 / B: Marzotto, Maria Rosaria / Z: Marzotto, Maria Rosaria
9.00 77.03
74
FRA
Alexandra Spenlenhauer 
FRA
584
Dew Drop
Details
 
W / KWPN / DB / 2008 / Ultimo / Diamant de Semilly / 104EV79 / B: Schneider, Karl / Z: R. Bril
9.25 78.42
75
USA
Reed Kessler 
USA
667
Tradition De La Roque
Details
 
S / SF / R / 2007 / Kannan / Oberon du Moulin / 103VO34 / B: Kessler Show Stables Europe B.V. / Z: E.U.R.L. TOP Stallions Comp.
9.75 80.26
76
FRA
Isabelle Robin 
FRA
598
Ganove
Details
 
W / Holst / SCHI / 2007 / Contact Me / Caretino / 105QC01 / B: Etter Gerhard, Etter Sportpferde AG / Z: Plock Frank
12.00 69.45
77
GER
Jörg Oppermann 
RFV Elz e.V.
007
Amelie 108
Details
 
S / Westf / B / 2009 / Action-Pezi / Collin L / 105NH47 / B: Eufinger,Heinz / Z: Stückemann,Claudia
12.50 75.82
78
SUI
Adrian Schmid 
SUI
657
Lorano 15
Details
 
H / Holst / SCHI / 2008 / Loran / Calido I / 103VI78 / B: Deuerer,Hans-Jürgen / Z: Siebke,Reimer
12.50 75.98
79
SUI
Pascal Bettschen 
SUI
607
Landado CH
Details
 
W / CH.Wb / B / 2005 / Landjuweel St. Hubert / Adonis IX / 104DI55 / B: Schwab Dominik / Z: Herren Ernst
13.00 74.26
80
FRA
Alexandra Spenlenhauer 
FRA
587
Diamond Transporter
Details
 
W / Holst / SCHI / 2007 / Quidado / Coronado III / 105RY19 / B: Henschenmacher, Nadine & Eheleute / Z: Günter Schüder
13.00 77.50
81
GER
Armin Jun. Schäfer 
RV Mannheim
676
Manhattan Blue
Details
 
H / ZW / SCHI / 2007 / Mr. Blue / Democraat / 103VM16 / B: Schõfer ,Armin / Z: ZG Schõfer,Armin u.Adam
13.25 78.27
82
GER
Niklas Betz 
RFV Limbach e.V.
154
Cristofer
Details
 
W / Westf / B / 2007 / Consolidator / Heartbreaker / 104GG51 / B: Steffen Hauter Sporthorses, / Z: Champions Home Ltd.,
14.00 78.77
83
PUR
Maria Victoria Perez 
PUR
661
Lacidos
Details
 
W / Holst / B / 2004 / Lavall II / Calido I / 103DJ86 / B: Miguel Madero/M.Florencia Cacabelos / Z: Kühl,Claus-Wilhelm
16.00 104.77
84
GER
Elisa Held 
RSpG Waldenserhof O-Ramstadt
133
Connor 46
Details
 
H / DSP / Schi / 2007 / Centolys / Lesotho / 104ES85 / B: Held,Elisa / Z: Bethke,Fritz
17.00 91.63
85
SUI
Daniel Etter 
SUI
683
Cape Canaveral 4
Details
 
W / Hann / R / 2007 / Contendro I / Rhytmo / 104LS85 / B: Etter,Daniel / Z: Sausmikat,Patricia
21.25 78.72
GER
Julia Bartmann 
RUF Pfungstadt e.V.
081
Cayoso
Details
 
H / Holst / B / 2005 / Cartani / Acord II / 103HN05 / B: Bartmann,Julia / Z: von Buchwaldt,Achaz
Aufgegeben
FRA
Isabelle Robin 
FRA
527
Aki 70
Details
 
W / Hann / SCHI / 2005 / Antaeus Han / Kolibri / 102VU49 / B: Etter Gerhard / Z: Meyer, Heinrich
Aufgegeben